Sketch un peu poussé au crayon sur feuille de brouillon, fait en environ une 1h un soir de grosse fatigue XD
森のFanOu miss the forest T___T
森のFanOu miss the forest T___T
La-chine-ou-rien
A la découverte d'une ville inconnue dans un des plus grands pays du monde
La-chine-ou-rien
A la découverte d'une ville inconnue dans un des plus grands pays du monde
Samedi 30 janvier 2010 à 16:44
Bonsoir !
(Haha, j'l'ai fait normalement aujourd'hui ! x3 )
Bon eh bien comme vous l'attendiez avec tellement d'impatience, voici la suite des aventures de la FanOu des Bois en Chine.
Et si tout cela n'était qu'une fiction? Un histoire incroyable toute droit sortie de mon pauvre cerveau et qu'en vrai je me sois juste enfermée dans une cabine des toilettes de l'aéroport avant de partir et que je me laisses dépérir en inventant des faits a raconter sur ce blog histoire que personne ne s'inquiète ??
Encore moins crédible, n'est-ce pas ?
Bon, plus sérieusement.
(Haha, j'l'ai fait normalement aujourd'hui ! x3 )
Bon eh bien comme vous l'attendiez avec tellement d'impatience, voici la suite des aventures de la FanOu des Bois en Chine.
Et si tout cela n'était qu'une fiction? Un histoire incroyable toute droit sortie de mon pauvre cerveau et qu'en vrai je me sois juste enfermée dans une cabine des toilettes de l'aéroport avant de partir et que je me laisses dépérir en inventant des faits a raconter sur ce blog histoire que personne ne s'inquiète ??
Encore moins crédible, n'est-ce pas ?
Bon, plus sérieusement.
Je suis en vacances depuis une semaine. Ca fait un bien fou, je dors comme une loutre (et je m'en fiche de savoir si on doit dire "comme un loir" ou si une loutre ne dort pas beaucoup, c'est mignon, un point c'est tout. ><). J'ai donc passé mon week-end sans plus de péripeties incroyables que ça. Dodo-miam-PC-miam-PC-miam-PC-dodo...
Le lundi fut un cauchemar sans nom. Si ce n'est celui de "Administration chinoise".
Alors petit topo de ma situation. Le portable que m'avaient a priori "donné" ma première famille d'accueil s'est en fait avéré être "prété", j'ai donc du le rendre, tout en gardant la carte SIM au cas ou...
Samedi j'étais donc allée m'en acheter un nouveau (ce qui fait que je viens de me rapeller qu'en fait, oui j'ai eu des péripeties samedi. *flash back*. Bon, j'avais rendez-vous avec Elly et Nina vers 14h pour aller je-ne-sais-plus-ou, mais a cause de ce j'apellerais sans méchanceté aucune "cette saloperie de circulation routière chinoise", eh bien il se trouve que j'avais 40 minutes de retard -_-". Pas de portable : impossible de les contacter pour savoir ou les retrouver, car bien sûr elles n'étaient pas au lieu de rendez-vous (j'ai appris plus tard qu'en fait elles y étaient mais qu'au moment ou je suis arrivée elles étaient allées m'attendre a l'arrêt de bus. Et comme de par hasard, ce jour là j'étais dans les nuages et je suis descendue a celui d'après -_-". Du coup on s'est loupée de peu). Je suis donc allée à Carrefour (si, si, le même qu'en France) pour m'acheter un nouveau portable. Puis je suis rentrée chez moi... <_<' J'ai donc passé près de 2h dans le bus pour pas grand chose et j'ai passé le reste de ma journée à me faire chi*r dans le froid chez moi. -_-" BE HAPPY *fin du flash back* ). Maintenant il vous faut savoir que la carte SIM que j'avais ne semblais pas fonctionner dans le nouveau portable, ce qui m'a fait conclure que je n'avais plus de crédit, étant donné que les portables chinois ne sont pas bloqués. Je suis donc allée à l'office de China Telecom la plus proche de chez moi pour recharger ma carte SIM. Etant ma première expérience de ce genre car même en France j'ai toujours eu des forfaits, j'ai quand même demandé a voir quelqu'un capable de parler anglais (ce qui est assez rare). Je finis par me retrouver en face d'une demoiselle trop maquillée (ce qui la faisait un peu ressembler à une poupée Barbie) qui arrivait a marmonner 3-4 mots d'anglais, j'ai fini par comprendre ce qu'elle voulait et lui ai donné mon numéro et 50元 (environ 5€). Elle me fait signer un petit papier et me fait un grand sourire l'air de dire "pouvez-vous partir maintenant ?". Je m'en vais donc et une fois dehors essaye d'apeller Elly : echec. Je retourne donc voir la précédente demoiselle et essaie de lui faire comprendre que ça ne fonctionne pas. Après plusieurs essais et 20 bonne minutes de palabres avec ses collègues elle finit par me dire que la SIM n'est pas bonne et qu'il faut que j'en rachette une (elle m'a rendu au passage mes 50元). Bon, ça ne me dérange pas mais du coup il fallait mon passeport, que évidement je n'avais pas sur moi. Je lui dis donc de m'attendre 30 minutes que j'ailles le chercher, j'y suis allée au pas de course et suis revenue 40 minutes plus tard essouflée mais avec le passeport. Elle me crée donc un compte et me fait payer 200元 puis me donne ma nouvelle carte, me fait signer un papier et e refait son sourire-qui-tue. Une fois dehors je réessaye d'apeller Elly : nouvel echec (Yay!). J'y retourne une fois de plus et je vous laisse imaginer la tête de la pauvre nana qui faisait tous les efforts du monde pour arriver a régler mon problème. Après 30 nouvelles minutes de palabres avec ses collègues elle finit par me dire que c'est en fait le portable qui n'est pas compatible et qu'il faut que j'ailles chez China Mobile, elle me rends mes 200元 et je m'en vais, complètement désespérée. Heureusement, l'office de China Mobile était juste en face. J'entre, passe 5 bonnes minutes a me demander ce qu'il faut que je fasses puis finit par demander a une jeune femme "请问，您会说英语吗？" (Excusez-moi, parlez-vous anglais?), elle me regarde avec des yeux comme des oeufs au plat et répète la question à son collège en riant (ce qui en passant m'a légèrement énervée étant donné que je tournais déjà en rond depuis pres de 2h30). On finit par me conduire a un des bureaux en face d'un mec qui avait l'air térrorisé a l'idée de parler anglais. Après une bonne heure de négociation, je finis par accepter tout ce qu'il me dit étant donné qu'il ne comprenait pas ce que je voulait. Je me suis donc retrouvée avec une carte SIM toute belle, toute neuve, et un nouveau numéro. Et c'est juste au moment de partir que le mec arrive enfin a m'expliquer ce qu'est ce pour quoi je venais de signer, ce qui en fait s'est trouvé être exactement ce que je voulais (-_-"). En sortant j'essaie de nouveau d'appeller Elly: ça marche !!! Enjoy !!!
Voilà, c'est ce que j'apelle un vrai cauchemar ><, surtout qu'il faisait pas franchement chaud.
Le lundi fut un cauchemar sans nom. Si ce n'est celui de "Administration chinoise".
Alors petit topo de ma situation. Le portable que m'avaient a priori "donné" ma première famille d'accueil s'est en fait avéré être "prété", j'ai donc du le rendre, tout en gardant la carte SIM au cas ou...
Samedi j'étais donc allée m'en acheter un nouveau (ce qui fait que je viens de me rapeller qu'en fait, oui j'ai eu des péripeties samedi. *flash back*. Bon, j'avais rendez-vous avec Elly et Nina vers 14h pour aller je-ne-sais-plus-ou, mais a cause de ce j'apellerais sans méchanceté aucune "cette saloperie de circulation routière chinoise", eh bien il se trouve que j'avais 40 minutes de retard -_-". Pas de portable : impossible de les contacter pour savoir ou les retrouver, car bien sûr elles n'étaient pas au lieu de rendez-vous (j'ai appris plus tard qu'en fait elles y étaient mais qu'au moment ou je suis arrivée elles étaient allées m'attendre a l'arrêt de bus. Et comme de par hasard, ce jour là j'étais dans les nuages et je suis descendue a celui d'après -_-". Du coup on s'est loupée de peu). Je suis donc allée à Carrefour (si, si, le même qu'en France) pour m'acheter un nouveau portable. Puis je suis rentrée chez moi... <_<' J'ai donc passé près de 2h dans le bus pour pas grand chose et j'ai passé le reste de ma journée à me faire chi*r dans le froid chez moi. -_-" BE HAPPY *fin du flash back* ). Maintenant il vous faut savoir que la carte SIM que j'avais ne semblais pas fonctionner dans le nouveau portable, ce qui m'a fait conclure que je n'avais plus de crédit, étant donné que les portables chinois ne sont pas bloqués. Je suis donc allée à l'office de China Telecom la plus proche de chez moi pour recharger ma carte SIM. Etant ma première expérience de ce genre car même en France j'ai toujours eu des forfaits, j'ai quand même demandé a voir quelqu'un capable de parler anglais (ce qui est assez rare). Je finis par me retrouver en face d'une demoiselle trop maquillée (ce qui la faisait un peu ressembler à une poupée Barbie) qui arrivait a marmonner 3-4 mots d'anglais, j'ai fini par comprendre ce qu'elle voulait et lui ai donné mon numéro et 50元 (environ 5€). Elle me fait signer un petit papier et me fait un grand sourire l'air de dire "pouvez-vous partir maintenant ?". Je m'en vais donc et une fois dehors essaye d'apeller Elly : echec. Je retourne donc voir la précédente demoiselle et essaie de lui faire comprendre que ça ne fonctionne pas. Après plusieurs essais et 20 bonne minutes de palabres avec ses collègues elle finit par me dire que la SIM n'est pas bonne et qu'il faut que j'en rachette une (elle m'a rendu au passage mes 50元). Bon, ça ne me dérange pas mais du coup il fallait mon passeport, que évidement je n'avais pas sur moi. Je lui dis donc de m'attendre 30 minutes que j'ailles le chercher, j'y suis allée au pas de course et suis revenue 40 minutes plus tard essouflée mais avec le passeport. Elle me crée donc un compte et me fait payer 200元 puis me donne ma nouvelle carte, me fait signer un papier et e refait son sourire-qui-tue. Une fois dehors je réessaye d'apeller Elly : nouvel echec (Yay!). J'y retourne une fois de plus et je vous laisse imaginer la tête de la pauvre nana qui faisait tous les efforts du monde pour arriver a régler mon problème. Après 30 nouvelles minutes de palabres avec ses collègues elle finit par me dire que c'est en fait le portable qui n'est pas compatible et qu'il faut que j'ailles chez China Mobile, elle me rends mes 200元 et je m'en vais, complètement désespérée. Heureusement, l'office de China Mobile était juste en face. J'entre, passe 5 bonnes minutes a me demander ce qu'il faut que je fasses puis finit par demander a une jeune femme "请问，您会说英语吗？" (Excusez-moi, parlez-vous anglais?), elle me regarde avec des yeux comme des oeufs au plat et répète la question à son collège en riant (ce qui en passant m'a légèrement énervée étant donné que je tournais déjà en rond depuis pres de 2h30). On finit par me conduire a un des bureaux en face d'un mec qui avait l'air térrorisé a l'idée de parler anglais. Après une bonne heure de négociation, je finis par accepter tout ce qu'il me dit étant donné qu'il ne comprenait pas ce que je voulait. Je me suis donc retrouvée avec une carte SIM toute belle, toute neuve, et un nouveau numéro. Et c'est juste au moment de partir que le mec arrive enfin a m'expliquer ce qu'est ce pour quoi je venais de signer, ce qui en fait s'est trouvé être exactement ce que je voulais (-_-"). En sortant j'essaie de nouveau d'appeller Elly: ça marche !!! Enjoy !!!
Voilà, c'est ce que j'apelle un vrai cauchemar ><, surtout qu'il faisait pas franchement chaud.
Bouhouhou j'ai déjà écris tout ça, et j'ai encore une tonne de trucs a raconter -_-"
Bref, mardi je suis allée marcher un peu autour du lac avec Elly, rien d'extraordinaire. Le soir par contre elle m'envoie un mail de sa môman nous invitant a se faire exploiter. Evidement j'accepte sans hésiter, j'aime me faire exploiter !!! Il s'agissait de faire une série de 6 dessins pour un week-end de mi-séjour pour les étrangers accueillis en France avec AFS. Un truc qui au départ me faisait le même effet qu'une plâtrée de spaghettis galactiques à la sauce blanche. Cela étant je suis allée les deux jours suivants chez Elly pour réaliser ce projet qui promettais de m'occuper un minimum. Pour résumer ces deux jours :
-Les dessins déjà XD
"Cohésion de groupe et capacité d'empathie" (si je me souviens bien @_@)
"Mes attentes personnelles" (bien-sûr pas les miennes xD , mais presque en fait)
"Mes relations avec mes amis et ma famille" (oui c'était pas ça, mais presque ><, et puis oui, le blop rose c'est une idée à moi --")
"Apparences culturelles et stéréotypes" (je ne suis pas du tout influencée par mes fréquentations, non, non... ~ )
(Et oui, je suis une brelle pour dessiner le métro parisien, je ne me souviens pas du tout a quoi il ressemble XD, et oui, Elly m'a déjà tapée pour ça mais pas méchamment hein :o)
Euuuh, un truc du genre "l'évolution de mes attentes, ce que j'ai fait, ou pas... " (Oui j'ai une mémoire en carton, je vous autorise a le dire)
"Mon évolution au cours du Week-end..." Euh, un truc du genre XD (Si vous voulez les vrais thèmes ils sont sur Facebook ^^' mais la flème de démarrer le proxi pour aller voir ^^'''')
Voilà, tout ça fait au marqueur fin noir et crayons de couleurs qui m'ont fait péter des câbles parce que eux-même étaient tout pétés a l'intérieur ><.
Autre réalisation de ces deux jours "Le Gloub(riz)boulga au poulet" C'est très bon et vous en aurez pas parce que c'est unique et qu'on a tout mangé! Nah !
C'est fini ?? NON !!! =D
Alors pour ceux qui auraient un peu décroché du fil de l'histoire (comme moi) nous sommes jeudi soir, je viens de rentrer chez moi et je vais me coucher parceque je suis fatiguée. Mais ça c'est juste pour le fil. En vrai on est samedi soir, j'ai les yeux explosés mais je vais finir cet article quand même car je suis forte ! >< Donc je vais vous parler de mon vendredi, c'est à dire hier.
Dans la matinée, peu après que je me sois doucement échapée du monde des rêves, ma mère d'accueil m'apelle pour me dire que ma future famille d'accueil vient me chercher le jour même vers 15h et qu'elle est désolée de ne pas pouvoir venir. Bon, du coup j'ai fini de regarder la Saison2 de Suzumiya Haruhi no Yuutsu et puis j'ai fait ma valise... Vers 16h, Béatrice, ma nouvelle soeur d'accueil (élève de XuLi ma prof de chinois) et sa mère sont venues me chercher. On a discuté un peu dans la voiture, le trajet a été un peu long, puis on est arrivées dans une grande résidence je-ne-sais-ou (oui, je ne sais pas ou je suis actuellement). Je me suis installée dans une chambre assez grande qui doit être celle de Béatrice, l'appartement est grand et bien chauffé, très confortable. Vers 18h nous somems allées dans un restaurant pas très loin, après avoir mangé et discuté nous sommes allées acheter quelques petites choses au Suguo (supermarché très repandu en Chine, dumoins a Nanjing), puis nous sommes allées dans une boulangerie... Vers 20h nous sommes allées au club de fitness de la résidence (ou pour toute la durée de mon séjour dans cette famille j'ai un accès illimité <3), on a fait de la marche rapide pendant une demi-heure puis toutes a poil et à la douche ! (Oui en chine les douches dans les endroits publics ne sont pas mixtes (normal) mais il n'y a aucune honte a se mettre nu, ce serais même bizarre de ne pas le faire.) Après cette douche-qui-fait-trop-du-bien, nous somems retournée a l'appartement ou j'ai pu rencontrer le père que Béatrice m'avait décrit comme "tout puissant" et qui se trouve être très sympathique. Mon changement de famille s'est donc très bien passé, je me suis couchée en me disant que j'allais surement passer de très bonnes vacances et que c'était dommage que je doives encore changer après.
Ma journée d'aujourd'hui à été bien remplie aussi. Ce midi nous sommes allés manger dans un restaurant coréen, qui était juste en face de là ou j'habitais il y a encore 2 jours XD. Des amis à eux nous avaient invités, nous étions donc 10 dont 4 jeunes. Tout le monde était très sympa, un des jeunes était un camarade de classe de Béatrice a l'école primaire et il vit actuellement en Australie avec sa mère. D'après ce que j'ai compris il étaient revenus en Chine pour vois son père (qui travaille a Nanjing) et ils repartent après-demain. Enfin bon, on a très bien mangé, pas mal rigolé, c'était très chouette. Sur le chemin de retour on a laché ma mère d'accueil dans le centre ville cer elle voulait acheter des choses et on est rentrés a la maison. Environ 1h après la mère est venue me voir dans ma chambre avec des sacs en me disant qu'elle avait acheté tout ça pour moi. Franchement je m'attendait à tout sauf ça XD. Je ne savais plus ou me mettre et j'ai passé 5 minutes a la remercier sans vraiment savoir quoi dire. Elle m'a donc offert une veste fourée moumoute (comme les chinois adorent) entre le prune et le marron avec un blason d'Arsenal (mais bon ça on s'en fiche XD), un maillot de bain super chouette avec un bonnet de bain (la veille je lui avait dit que j'aimais nager car il y a une piscine au club de fitness et elle m'avait dit qu'elle m'aiderait à acheter un maillot) et un t-shirt super beau que là je sais pas comment elle a fait mais c'est exactement ce que j'aime XD (photo peut être quand je le mettrai). Voilà n'empeche que c'est over-sympa de sa part et que j'avais envie de lui faire un calin pour la remercier mais que je l'ai pas fait parceque bon, faut pas exagérer. Vers 16h on est encore partis je-ne-sais-ou, on a fait un arret en route pour acheter des brochettes de fruits au caramel (type pomme d'amour) et des chataignes grillées. On s'est donc rendus chez les grands parents paternels de Béatrice. C'est une maison assez grande et en plein coeur de la ville, donc ils sont quand même vachement riches, d'après ce que j'ai compris le grand père était général dans l'armée ou un truc comme ça. On a discuté un peu avec des gens de la famille qui étaient là, et regardé un match de tenis à la TV entre une petite blonde belge toute fine et une américaine black à la poitrine et aux fesses imprésionnantes. Ensuite on a mangé, dans une vaisselle en métal très simple mais la table était plus que garnie et j'ai encore trop mangé ><. Après le repas tout le monde est parti. Nous sommes rentrés à la maison. A 20 h je suis repartie avec Béatrice et sa mère au club de fitness, elles on fait de la marche, je suis allée à la piscine, j'ai nagé pendant une bonne demi-heure, ça m'a fait pas mal de bien, puis je suis rentrée seule à la maison. Et me voilà, devant mon ordinateur en train de raconter tout ça. Il est bientot minuit, j'ai les yeux explosés au cause du chlore, de la fatigue et de l'écran de mon ordinateur (et vous les aurez surement aussi si vous lisez cet article en entier).
Ma journée d'aujourd'hui à été bien remplie aussi. Ce midi nous sommes allés manger dans un restaurant coréen, qui était juste en face de là ou j'habitais il y a encore 2 jours XD. Des amis à eux nous avaient invités, nous étions donc 10 dont 4 jeunes. Tout le monde était très sympa, un des jeunes était un camarade de classe de Béatrice a l'école primaire et il vit actuellement en Australie avec sa mère. D'après ce que j'ai compris il étaient revenus en Chine pour vois son père (qui travaille a Nanjing) et ils repartent après-demain. Enfin bon, on a très bien mangé, pas mal rigolé, c'était très chouette. Sur le chemin de retour on a laché ma mère d'accueil dans le centre ville cer elle voulait acheter des choses et on est rentrés a la maison. Environ 1h après la mère est venue me voir dans ma chambre avec des sacs en me disant qu'elle avait acheté tout ça pour moi. Franchement je m'attendait à tout sauf ça XD. Je ne savais plus ou me mettre et j'ai passé 5 minutes a la remercier sans vraiment savoir quoi dire. Elle m'a donc offert une veste fourée moumoute (comme les chinois adorent) entre le prune et le marron avec un blason d'Arsenal (mais bon ça on s'en fiche XD), un maillot de bain super chouette avec un bonnet de bain (la veille je lui avait dit que j'aimais nager car il y a une piscine au club de fitness et elle m'avait dit qu'elle m'aiderait à acheter un maillot) et un t-shirt super beau que là je sais pas comment elle a fait mais c'est exactement ce que j'aime XD (photo peut être quand je le mettrai). Voilà n'empeche que c'est over-sympa de sa part et que j'avais envie de lui faire un calin pour la remercier mais que je l'ai pas fait parceque bon, faut pas exagérer. Vers 16h on est encore partis je-ne-sais-ou, on a fait un arret en route pour acheter des brochettes de fruits au caramel (type pomme d'amour) et des chataignes grillées. On s'est donc rendus chez les grands parents paternels de Béatrice. C'est une maison assez grande et en plein coeur de la ville, donc ils sont quand même vachement riches, d'après ce que j'ai compris le grand père était général dans l'armée ou un truc comme ça. On a discuté un peu avec des gens de la famille qui étaient là, et regardé un match de tenis à la TV entre une petite blonde belge toute fine et une américaine black à la poitrine et aux fesses imprésionnantes. Ensuite on a mangé, dans une vaisselle en métal très simple mais la table était plus que garnie et j'ai encore trop mangé ><. Après le repas tout le monde est parti. Nous sommes rentrés à la maison. A 20 h je suis repartie avec Béatrice et sa mère au club de fitness, elles on fait de la marche, je suis allée à la piscine, j'ai nagé pendant une bonne demi-heure, ça m'a fait pas mal de bien, puis je suis rentrée seule à la maison. Et me voilà, devant mon ordinateur en train de raconter tout ça. Il est bientot minuit, j'ai les yeux explosés au cause du chlore, de la fatigue et de l'écran de mon ordinateur (et vous les aurez surement aussi si vous lisez cet article en entier).
Voilà... Bye bye ~~
(Dooodoooooo #___#)
Lundi 18 janvier 2010 à 12:31
I'm not insane.
Photo datant d'halloween, retrouvée un peu retouchée et mise en ligne ! Enjoy !
Photo datant d'halloween, retrouvée un peu retouchée et mise en ligne ! Enjoy !
Dimanche 17 janvier 2010 à 4:56
Booh le Monde.
Bref, un jour il faudra que j'apprenne a dire bonjour correctement. Mais ce sera pour une autre fois.
Bref, en réalité je n'ai pas grand chose de nouveau dans ma petite vie ici bas, mais je me disais que dernièrement j'avais un peu bâclé mes nouvelles. J'en ai même souvent oublié des bouts. Je ne sais pas si c'est vraiment par paresse, ou plutôt par simple ennui.
Donc aujourd'hui je vais vous faire part un peu de l'état de la salade niçoise qui a élu domicile dans ma boite crânienne. Parce que ça c'est important aussi.
Bon, foncièrement, ça va. Je n'ai pas de troubles mentaux majeurs tout va bien.
Mais bon, tout de même, parfois ya des moments ou on se dit que si on avait le choix... Ben on aimerais bien que ça se passe autrement. C'est un peu ce qui m'est arrivé aux alentours de Noël. Petite déprime sans grande importace due au fait que j'ai réalisé que j'était déjà là depuis 4 mois, que j'étais sencée apprendre le chinois et que mon niveau était lamentable. De plus, je ne vais pas en cours, je n'ai aps vraiment de "camarades de classe" du fait que les élèves chinois ne se préoccupent pas plus de nous que des quantités innombrables de chats errants qu'on trouve dans cette ville. Du coup on se sent un peu seul dans sa tête.
Enfin, je dis ça, je suis loin d'être seule. J'ai des amis en France avec qui ça me fait toujours très plaisir et beaucoup de bien de parler un peu. Ya mon père qui sait toujours me remonter le moral. Et puis même ici j'ai Elly avec qui je partage pas mal de délires, Matthieu qui as toujours des trucs plus ou moins intelligents a raconter mais avec qui on rigole bien. Et puis tous ces gens que je rencontre chaque jour, que je ne peux pas vraiment qualifier d"amis" mais presque.
Ca n'empèche que c'est pas toujours assez.
La Chine c'est vraiment très différent de la France. Ya le choc culturel, le choc linguistique surtout, sachant que la pluspart d'entre nous sont arrivés ici avec un niveau en chinois très très bas.
Le choc culturel ça va être notre incompréhension totale, et pronfond agacement devant certaines habitudes chinoises. Comme cracher dans la rue, se moucher dans ses doigts, nous dévisager de haut en bas comme si on était des extraterrestres, leur façon de conduire aussi. Le fait que la plupart des Chinois, dumoins a Nanjing manquent furieusement de logique et de bon sens, surtout de bon sens. Ca agace, ça énerve et au quotidien c'est pas toujours facile. On commence a en avoir marre de croire que notre dernière heure est venue quand il s'agit de traverser la route, d'éviter les crachats quand on marche dans la rue, de manger de la viande pleine d'os, de manger de la nourriture noyée d'huile tous les jours, de se faire bousculer a qui-mieux-mieux dans tous les lieux puplics. C'est fatiguant. Mais il y a aussi l'incompréhension totale des chinois face a nous. Une fille qui porte des vêtements amples ? Jamais ! Plier les pages d'un livre ? Jamais ! Et dailleur cet exemple me fait rire, car ils ne prennent soin de rien, mais trouvent ça hallucinant que je fasses ça a des livres. Chercher a voir plus loin que le bout de leur nez ? Jamais !
Enfin bon. Ca c'est juste une vision globale de ma vie en Chine, après je suis loin d'être malheureuse ici. Il y a le fait que passer 1 an dans un pays aussi éloigné du notre, géographiquement et culturellement, soit quand même une expérience assez extraordinaire dans une vie. C'est assez dur a vivre quand on est lycéen, mais je pense qu'être étudiant en université a Nanjing ça doit être formidable. Notre majeur problème a nous pauvres lycéens c'est qu'on s'ennuie ici. On viens au lycée tous les jours, pour rien. On en va pas vraiment en cours pacequ'on y comprends rien et on ne fait pas grand chose de nos journées. L'ennui c'est terrible.
Bon un dernier détail et après j'arrête de me plaindre promis. S'il vous plait, arrêtez de me rabacher vos préjugés sur la Chine, si vous n'avez jamais vécu ici, ne venez pas me dire des choses du genre :
" Ce n'est pas trop dur de vivre dans une dictature?"
"Les chinois sont des mangeurs de chats"
ou encore
"Vous avez pas le droit d'exprimer votre opinion en Chine"
Ouais ya du vrai la dedant, je dirais pas le contraire. Mais dans la vie en général, dumoins la vie lycéenne ça ne se ressent pas. Donc oui je veux bien qu'il y aies des choses qui déconnent en Chine, mais je vous en prie, ne vous faites pas d'idées recues sur la VIE en Chine avant d'avoir essayé. Autre chose, arrêtez de me proposer des solutions a mes problèmes. Ce n'est pas le même référenciel ! Ce n'est même pas comparable, donc je vous en prie, cessez de croire qu'on peut vivre en Chine comme on peut vivre en France. Et si vous voulez en discuter avec moi, attendez plutôt mon retour en France.
Bon voilà j'arrête de me plaindre. Sinon, actuellement mon moral ne se porte pas trop mal. Le froid n'aide pas, mais mon chinois a progressé, je commence a parler un peu, je me suis hâbituée à toutes ces agaçantes habitudes chinoises, et j'ai promis de retourner en classe après les vacances car maintenant que la barrière culturelle et linguistique est un peu surmontée ça va être plus facile. J'ai encore une semaine de cours, une semaine d'exams pour les chinois donc pour moi une première semaine de vacances, puis 4 semaines de vacances pour tout le monde. Ca va être l'occasion de récupérer, de bouger un peu aussi j'espère. Donc j'attends pas mal de ces grosses vacances de février, il va y avoir le Nouvel An, et la mère d'une élève de XuLi (ma prof de chinois) veut m'inviter a passer les vacances chez eux, et apparement un autre élève voudrait que j'ailles avec lui et sa famille je-ne-sais-pas où, dans son "pays natal". Donc affaire a suivre. Sachant surtout que je ne sais pas encore qui sont ces deux élèves, je tenterais de découvrir ça la semaine prochaine :-). XuLi a aussi l'intention de nous inviter, Mélissa, Elly et moi et peut être Marvin à manger chez elle. Et un repas chez matthieu se profile aussi, (bien que ce soit prévu depuis octobre XD), a priori, crêpes, bananes flambées et pommes au four en perspective.
En parlant de nourriture, hier Elly et moi avons découvert le SoulMate Coffe. C'est un petit retauran-café tenu par un français qui propose de la nourriture ma foi pas mauvaise du tout à des prix raisonnables. L'ambiance du resto est sympa aussi, la serveuse était adorable. Seul inconvenient : Très difficile à trouver XD ( On avait le sentiment de chercher le quai 9 3/4 -_- ).
On a mangé des pâtes et des crêpes. (Pâtes a la provencale et crêpe a je-sais-plus-quoi pour Elly, et pâtes carbo avec une crêpe bananes, chantilly, chocolat pour moi. ) On est restées toute l'aprem, ce qui est assez rare de pouvoir faire dans un resto. Et on s'en est tirées pour un peu moins de 60元 chacune (environ 6€). Donc voilà a refaire, surtout que c'est le genre d'endroit ou on peux discuter en Français, en anglais et en chinois, ce qui est tout de même pratique, on a d'ailleurs échangé quelques mots en français-chinois avec la serveuse.
Sinon je pense que d'ici a ce que le temps se réchauffes un peu je vais passer mes après-midi a la médiathèque de l'Alliance Française. C'est chaud, comfortable et calme, donc un endroit bien pour travailler ou regarder des films. (ils ont beaucoup de bons films français)
Voilà voilà, un compte rendu un peu plus précis que d'habitude sur ma vie ici. J'espère que vous aurez lu jusqu'au bout sinon vous allez vous dire que je suis en train de déprimer dans mon coin.
A la prochaine ~
Bref, un jour il faudra que j'apprenne a dire bonjour correctement. Mais ce sera pour une autre fois.
Bref, en réalité je n'ai pas grand chose de nouveau dans ma petite vie ici bas, mais je me disais que dernièrement j'avais un peu bâclé mes nouvelles. J'en ai même souvent oublié des bouts. Je ne sais pas si c'est vraiment par paresse, ou plutôt par simple ennui.
Donc aujourd'hui je vais vous faire part un peu de l'état de la salade niçoise qui a élu domicile dans ma boite crânienne. Parce que ça c'est important aussi.
Bon, foncièrement, ça va. Je n'ai pas de troubles mentaux majeurs tout va bien.
Mais bon, tout de même, parfois ya des moments ou on se dit que si on avait le choix... Ben on aimerais bien que ça se passe autrement. C'est un peu ce qui m'est arrivé aux alentours de Noël. Petite déprime sans grande importace due au fait que j'ai réalisé que j'était déjà là depuis 4 mois, que j'étais sencée apprendre le chinois et que mon niveau était lamentable. De plus, je ne vais pas en cours, je n'ai aps vraiment de "camarades de classe" du fait que les élèves chinois ne se préoccupent pas plus de nous que des quantités innombrables de chats errants qu'on trouve dans cette ville. Du coup on se sent un peu seul dans sa tête.
Enfin, je dis ça, je suis loin d'être seule. J'ai des amis en France avec qui ça me fait toujours très plaisir et beaucoup de bien de parler un peu. Ya mon père qui sait toujours me remonter le moral. Et puis même ici j'ai Elly avec qui je partage pas mal de délires, Matthieu qui as toujours des trucs plus ou moins intelligents a raconter mais avec qui on rigole bien. Et puis tous ces gens que je rencontre chaque jour, que je ne peux pas vraiment qualifier d"amis" mais presque.
Ca n'empèche que c'est pas toujours assez.
La Chine c'est vraiment très différent de la France. Ya le choc culturel, le choc linguistique surtout, sachant que la pluspart d'entre nous sont arrivés ici avec un niveau en chinois très très bas.
Le choc culturel ça va être notre incompréhension totale, et pronfond agacement devant certaines habitudes chinoises. Comme cracher dans la rue, se moucher dans ses doigts, nous dévisager de haut en bas comme si on était des extraterrestres, leur façon de conduire aussi. Le fait que la plupart des Chinois, dumoins a Nanjing manquent furieusement de logique et de bon sens, surtout de bon sens. Ca agace, ça énerve et au quotidien c'est pas toujours facile. On commence a en avoir marre de croire que notre dernière heure est venue quand il s'agit de traverser la route, d'éviter les crachats quand on marche dans la rue, de manger de la viande pleine d'os, de manger de la nourriture noyée d'huile tous les jours, de se faire bousculer a qui-mieux-mieux dans tous les lieux puplics. C'est fatiguant. Mais il y a aussi l'incompréhension totale des chinois face a nous. Une fille qui porte des vêtements amples ? Jamais ! Plier les pages d'un livre ? Jamais ! Et dailleur cet exemple me fait rire, car ils ne prennent soin de rien, mais trouvent ça hallucinant que je fasses ça a des livres. Chercher a voir plus loin que le bout de leur nez ? Jamais !
Enfin bon. Ca c'est juste une vision globale de ma vie en Chine, après je suis loin d'être malheureuse ici. Il y a le fait que passer 1 an dans un pays aussi éloigné du notre, géographiquement et culturellement, soit quand même une expérience assez extraordinaire dans une vie. C'est assez dur a vivre quand on est lycéen, mais je pense qu'être étudiant en université a Nanjing ça doit être formidable. Notre majeur problème a nous pauvres lycéens c'est qu'on s'ennuie ici. On viens au lycée tous les jours, pour rien. On en va pas vraiment en cours pacequ'on y comprends rien et on ne fait pas grand chose de nos journées. L'ennui c'est terrible.
Bon un dernier détail et après j'arrête de me plaindre promis. S'il vous plait, arrêtez de me rabacher vos préjugés sur la Chine, si vous n'avez jamais vécu ici, ne venez pas me dire des choses du genre :
" Ce n'est pas trop dur de vivre dans une dictature?"
"Les chinois sont des mangeurs de chats"
ou encore
"Vous avez pas le droit d'exprimer votre opinion en Chine"
Ouais ya du vrai la dedant, je dirais pas le contraire. Mais dans la vie en général, dumoins la vie lycéenne ça ne se ressent pas. Donc oui je veux bien qu'il y aies des choses qui déconnent en Chine, mais je vous en prie, ne vous faites pas d'idées recues sur la VIE en Chine avant d'avoir essayé. Autre chose, arrêtez de me proposer des solutions a mes problèmes. Ce n'est pas le même référenciel ! Ce n'est même pas comparable, donc je vous en prie, cessez de croire qu'on peut vivre en Chine comme on peut vivre en France. Et si vous voulez en discuter avec moi, attendez plutôt mon retour en France.
Bon voilà j'arrête de me plaindre. Sinon, actuellement mon moral ne se porte pas trop mal. Le froid n'aide pas, mais mon chinois a progressé, je commence a parler un peu, je me suis hâbituée à toutes ces agaçantes habitudes chinoises, et j'ai promis de retourner en classe après les vacances car maintenant que la barrière culturelle et linguistique est un peu surmontée ça va être plus facile. J'ai encore une semaine de cours, une semaine d'exams pour les chinois donc pour moi une première semaine de vacances, puis 4 semaines de vacances pour tout le monde. Ca va être l'occasion de récupérer, de bouger un peu aussi j'espère. Donc j'attends pas mal de ces grosses vacances de février, il va y avoir le Nouvel An, et la mère d'une élève de XuLi (ma prof de chinois) veut m'inviter a passer les vacances chez eux, et apparement un autre élève voudrait que j'ailles avec lui et sa famille je-ne-sais-pas où, dans son "pays natal". Donc affaire a suivre. Sachant surtout que je ne sais pas encore qui sont ces deux élèves, je tenterais de découvrir ça la semaine prochaine :-). XuLi a aussi l'intention de nous inviter, Mélissa, Elly et moi et peut être Marvin à manger chez elle. Et un repas chez matthieu se profile aussi, (bien que ce soit prévu depuis octobre XD), a priori, crêpes, bananes flambées et pommes au four en perspective.
En parlant de nourriture, hier Elly et moi avons découvert le SoulMate Coffe. C'est un petit retauran-café tenu par un français qui propose de la nourriture ma foi pas mauvaise du tout à des prix raisonnables. L'ambiance du resto est sympa aussi, la serveuse était adorable. Seul inconvenient : Très difficile à trouver XD ( On avait le sentiment de chercher le quai 9 3/4 -_- ).
On a mangé des pâtes et des crêpes. (Pâtes a la provencale et crêpe a je-sais-plus-quoi pour Elly, et pâtes carbo avec une crêpe bananes, chantilly, chocolat pour moi. ) On est restées toute l'aprem, ce qui est assez rare de pouvoir faire dans un resto. Et on s'en est tirées pour un peu moins de 60元 chacune (environ 6€). Donc voilà a refaire, surtout que c'est le genre d'endroit ou on peux discuter en Français, en anglais et en chinois, ce qui est tout de même pratique, on a d'ailleurs échangé quelques mots en français-chinois avec la serveuse.
Sinon je pense que d'ici a ce que le temps se réchauffes un peu je vais passer mes après-midi a la médiathèque de l'Alliance Française. C'est chaud, comfortable et calme, donc un endroit bien pour travailler ou regarder des films. (ils ont beaucoup de bons films français)
Voilà voilà, un compte rendu un peu plus précis que d'habitude sur ma vie ici. J'espère que vous aurez lu jusqu'au bout sinon vous allez vous dire que je suis en train de déprimer dans mon coin.
A la prochaine ~
Dimanche 3 janvier 2010 à 15:13
Bon, dans mon précédent article j'ai oublié un truc ....
Mais vu qu'il es déjà très long et que ça peut mériter d'avoir un article tout seul je fais ça. Vous ne m'en voudrez pas ? Non ? très bien !
Donc comme mon titre l'indique mon truc nouveau c'est Blender !
Logiciel de modélisation 3D, animation et création de jeux.
Donc vu que je l'ai découvert ya mois d'une semaine je suis pas une pro donc on se moque pas siouplais !
Mais avec un bon tutoriel et quelques heures de bidouillage j'ai obtenu des trucs sympas.
Une table et des chaises (oui je sais que vous n'êtes si aveugles ni bêtes mais bon, je préfère le dire quand même -_-)
Encore mais avec des couleurs et des textures, lvl UP!
Un échéquier (sans pièces pour le moment)
Un bouteille ^^ le rendu tranparent me fait une espèce d'ombre noire pas belle ce qui m'intrigue un peu, c'est pourquoi j'ai mis un fond sombre XD
la même, renversée ^^
Bleuwarg le monde !
Mais vu qu'il es déjà très long et que ça peut mériter d'avoir un article tout seul je fais ça. Vous ne m'en voudrez pas ? Non ? très bien !
Donc comme mon titre l'indique mon truc nouveau c'est Blender !
Logiciel de modélisation 3D, animation et création de jeux.
Donc vu que je l'ai découvert ya mois d'une semaine je suis pas une pro donc on se moque pas siouplais !
Mais avec un bon tutoriel et quelques heures de bidouillage j'ai obtenu des trucs sympas.
Une table et des chaises (oui je sais que vous n'êtes si aveugles ni bêtes mais bon, je préfère le dire quand même -_-)Encore mais avec des couleurs et des textures, lvl UP!Un échéquier (sans pièces pour le moment)Un bouteille ^^ le rendu tranparent me fait une espèce d'ombre noire pas belle ce qui m'intrigue un peu, c'est pourquoi j'ai mis un fond sombre XDla même, renversée ^^Bleuwarg le monde !